----- THIS BOOK WILL BE FULFILLED BY GOOGLE BOOKS -----

عددٌ محدود من المسيحيين يمتلك معرفةً عميقة ومباشرة بالمسلمين، وكذلك الحال بالنسبة لعددٍ محدود من المسلمين تجاه المسيحيين. ونتيجةً لذلك، يفترض كثير من أتباع الديانتين أن الآخر مخطئ تماماً في تصوراته عن الله، وأن كتابه غير صحيح، وأن القواسم المشتركة بينهما قليلة. وغالباً ما تقوم هذه التصورات على الشائعات والصور السلبية التي تروّجها وسائل الإعلام، والمبنية على الخوف والكراهية.

لقد اعتاد المسلمون والمسيحيون التركيز على ما يفرّقهم من اختلافات في العقيدة والتقاليد والثقافة، مما رسّخ مواقف سلبية متبادلة، تغذّيها صراعات تاريخية طويلة. ومع ذلك، فإن الاقتراب من المصادر الأصلية ــ الكتاب المقدس والقرآن الكريم ــ يكشف أن الفروق بينهما أقل مما يُظن، وأن مواطن الاتفاق أوسع مما يُتوقع.

يعود كتاب «اكتشاف الحقائق المشتركة» إلى المصادر الأصلية (الكتاب المقدس باللغات اليونانية والعبرية والآرامية للمسيحيين، والقرآن بالعربية للمسلمين)، ويدرس ما تقوله فعلاً حول سبعةٍ وعشرين موضوعاً تمسّ حياتنا وتفاعلاتنا. وهذه الموضوعات كانت تُعتبر تقليدياً نقاطَ خلاف، غير أن الكتاب يقدم الأدلة التي تُمكِّن القارئ من أن يرى مدى التقارب الحقيقي بينها. فعندما نتأمل ما يقوله الكتاب المقدس والقرآن فعلاً، سنُدهش من حجم الاتفاق بينهما!

وبسبب نقص فهم كلٍّ من المسلمين والمسيحيين لكتاب الآخر، ابتعد الطرفان أحياناً عن بعضهما البعض. ينظر كتاب «اكتشاف الحقائق المشتركة» إلى الكتاب المقدس والقرآن بعين الاحترام، ويُظهر أنه يمكننا أن نجد الوحدة معاً.

يشكّل المسلمون والمسيحيون أكثر من نصف سكان العالم، وإذا اجتمعوا على الفهم المتبادل لكتابيهم المقدسين بروح الصداقة والتعاون، فإنهم قادرون على إحداث نهضة روحية وأخلاقية تُعيد المجتمعات إلى طريق الله.

ويتناول هذا الكتاب خمسة محاور أساسية: الكتب، والأديان، وطبيعة الله، والأنبياء، والمصير الأبدي